Country: The Former Yugoslav Republic of Macedonia Project: RAILWAY REFORM PROJECT Financing: World Bank Abstract: NEW FOUR-AXLE FLAT BED RAIL WAGONS (25 UNITS) Sector: Railways Loan/Credit Number: Loan No.: 4802-MK, Project ID No.: P083499 Contract/Bid Number: Contract/Bid No.: ICB No: FB-RWMRT2009 Deadline: 18 March 2009

The Macedonian Railways Transport JSC - Skopje has received financing from the World Bank toward the cost of the Railways Reform Project, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for the Procurement of Procurement of new Four-axle Flat Bed Rail Wagons.

The scope of procurement shall be as a follows:

  Supply of new flat bed rail wagons, 25 units.

The delivery period is max 180 days.

Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, (current edition), and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents from the Macedonian Railways Transport JSC - Skopje at the address below during office hours (from 08:00 to 15:00 hours).

A complete set of bidding documents in the English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a non-refundable fee of MKD 9.000 Denars or 150 Euro. 200001569607529 tax No. 4030007643250 deponent of Stopanska Banka A.D. Skopje (for Macedonian Railway Transport JSC  Skopje) for payment in denars and to account No: 200001571813794 iban: EUR MK 07200001571813794, Swift: STOB MK 2X, Stopanska Banka A.D. Skopje (for Macedonian Railway Transport JSC  Skopje), Republic of Macedonia for payment in Euro. The Bidding Documents will be sent by airmail and/or surface mail, or may be issued to the Bidders' representatives at the address below after submission of a written evidence for payment of a nonrefundable fee.

All bids must be accompanied by a Bid Security of 150.000,00 Euro or an equivalent amount in a freely convertible currency and be delivered to the address below by 11:30 a.m. local time on March 18, 2009. They will be opened immediately thereafter, in the presence of bidders representatives, who choose to attend, at the address below. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected.

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU PUBLICZNYM NR 1

The Republic of Armenia has received a credit from the International Development Association (IDA) toward the cost of the Rural Enterprise and Small-Scale Commercial Agriculture Development Project, and it intends to apply part of the proceeds of this credit to payments under the contract No. RESCADP PG-07/014 (Procurement of Vehicles).

The Agricultural Reform Support Project Implementation Unit State Institution (ARSPIU SI) now invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of vehicles: Short base 4WD Vehicles (quantity: 22). The delivery period is 2 (two) months. Bids must be complete. Incomplete bids will be rejected.

Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits (May 2004), and is open to all bidders from Eligible Source Countries as defined in the Guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the ARSPIU SI at the address below from 09.00 to 17.00 hours (local time). A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of US$ 120. The method of payment will be direct deposit to ARSPIU SI account No. 001-162965-103 (USD) with HSBC Bank Armenia CJSC (SWIFT Code: MIDLAM22), 9, V. Sargsyan Street, 375010, Yerevan, Armenia. The document will be send by courier services.
Bids must be delivered to the address below by 16.00 hours (local time GMT + 04.00) on 7 May 2007. All bids must be accompanied by a bid security of US$ 4,500 or an equivalent amount in a freely convertible currency. Late bids will be rejected. Bids will be opened immediately in the presence of bidders representatives who choose to attend at the address below at 16.05 hours (local time, GMT + 04.00) on 7 May 2007.

Contact: Mr. Gagik Khachatryan.
Director. Agricultural Reform Support Project Implementation Unit SI.
54 B, Komitas str.
Yerevan 0014, Armenia.
Tel: (374-10) 297-301, 297-302.
Fax: (374-10) 297-308.
E-mail: arsp@arminco.com
Notice Number: WB1216-700/07
UNDB Print Edition: Issue No. 700, 16 April 2007
Posted Online: 26 March 2007

W celu uzyskania bliższych informacji nt. projektu , prosimy o kontakt :

Country: Russian Federation
Project: HEALTH REFORM IMPLEMENTATION PROJECT
Financing: World Bank
Abstract: AMBULANCES AND EQUIPMENT FOR EMERGENCY CARE SERVICES OF VORONEZH OBLAST AND CHUVASHIA REPUBLIC
Sector: Transport
Loan/Credit Number: Loan No. 4685-RU; Project ID P046497
Contract/Bid Number: Contract No. 4685/A.2/04; Invitation for Bids
Deadline: 22 May 2007

The Russian Federation has received financing from the World Bank toward the cost of the Health Reform Implementation Project, and it intends to apply part of the proceeds to payments under the contract for ambulances and equipment for emergency care services of Voronezh Oblast and Chuvashia Republic.

The Russian Health Care Foundation, acting on the behalf of the Administration of Voronezh Oblast and the Cabinet of Ministers of Chuvashia Republic, now invites sealed bids from eligible bidders for contract No. 4685/A.2/04 for the supply of ambulances and equipment for emergency care services. The package will include the following lots:

• Lot No. 1: Ambulance for transportation of patients and rendering emergency aid for Voronezh Oblast (1 vehicle)
• Lot No. 2: Resuscitation type ambulance, complete with equipment, for transportation of patients and rendering emergency care for Voronezh Oblast (2 vehicles)
• Lot No. 3: Ambulance, complete with equipment, for transportation of patients not requiring emergency aid for Voronezh Oblast (1 vehicle)
• Lot No. 4: Resuscitation type ambulance, complete with equipment, for transportation of patients and rendering emergency care for Chuvashia Republic (2 vehicles).
  

Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits (January 1995, revised January and August 1996, September 1997, and January 1999), and is open to all bidders from eligible source countries as defined in the guidelines.

Bidders may bid for either or all lots. Bids shall be submitted for complete quantities within each lot. Evaluation of bids and award of contracts will be made on a lot-by-lot basis.

Bidders and subcontractors proposed by the bidder shall meet the following qualification requirements:

Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents from the Russian Health Care Foundation at the address below, from 1000 to 1700 office hours (Moscow time). A complete set of bidding documents in the English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of US$ 150 (including VAT) or in Russian ruble (RUR) equivalent, converted at the exchange rate fixed by the Bank of Russia on the date of payment. The method of payment will be as follows:

Payment of the nonrefundable fee should be made by bank transfer to the Russian Health Care Foundation (Legal address for the purpose of payment is: 10, Building 1, Voznesensky Per., Moscow 103009, Russia), INN 7703141061, KPP 770301001 in the following manner:

For payments in RUR from Russian entities: Account No. 40703810638360104234 in Sberbank of Russia, Moscow, Central Branch No. 8641, Correspondence Account No. 30101810400000000225, BIK 044525225.

For payments in US dollars from foreign entities: SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION, MOSCOW, RUSSIA, CENTRAL BRANCH No. 8641 (SWIFT: SABR RU MM), Account No. 40703840938360104234.

Note: Any transfer or other fee is to be borne by the party purchasing the documents.

Bidders who paid the nonrefundable fee may collect the bidding documents from the Russian Health Care Foundation office at the address below. Upon request, the bidding documents will be sent by courier, but no liability will be accepted for loss or late delivery. The bidders who ordered courier delivery of the bidding documents must, following the money transfer, send a fax to the Russian Health Care Foundation (the fax number below) giving the full postal address where the documents should be sent and a contact name. A copy of the payment advice should be enclosed with the fax.

All bids must be accompanied by a bid security in the amount indicated below per each lot or an equivalent amount in RUR or in freely convertible currency:

• Lot No. 1: Ambulance for transportation of patients and rendering emergency aid for Voronezh Oblast (1 vehicle) – US$ 500
• Lot No. 2: Resuscitation type ambulance, complete with equipment, for transportation of patients and rendering emergency care for Voronezh Oblast (2 vehicles) – US$ 4,000
• Lot No. 3: Ambulance, complete with equipment, for transportation of patients not requiring emergency aid for Voronezh Oblast (1 vehicle) – US$ 450
• Lot No. 4: Resuscitation type ambulance, complete with equipment, for transportation of patients and rendering emergency care for Chuvashia Republic (2 vehicles) – US$ 4,000
  

If a bidder bids for either or all lots, the amount of bid security shall be calculated by adding up the amounts indicated above.

All bids must be delivered to the address below by 1200 hours noon (Moscow time) on 22 May 2007. They will be opened immediately thereafter, in the presence of the bidders’ representatives, who choose to attend, at the address below. Late bids will be rejected.

Contact: Russian Health Care Foundation.
Attn: Dr. Nadezhda A. Lebedeva, Project Director.
3/5, Building 5, 4th Syromyatnichesky Pereulok.
Moscow, 105120, Russian Federation.
Tel: (7-495) 258-3880.
Fax: (7-495) 258-3883.
E-mail: hrip@rhcf.ru
Notice Number: WB1366-701/07
UNDB Print Edition: Issue No. 701, 30 April 2007
Posted Online: 4 April 2007

Ogłoszenie o zamówieniu publicznym nr 3

Country: Kyrgyz Republic
Project: HEALTH AND SOCIAL PROTECTION PROJECT Financing: World Bank
Abstract: PROCUREMENT OF AMBULANCE CARS WITH MEDICAL EQUIPMENT
Sector: Transport
Loan/Credit Number: Grant No. H-197-KG; Project ID: P084977
Contract/Bid Number: Contract No. MOH amb-2007-17; Request for Expressions of Interest
Deadline: 5 June 2007

The Kyrgyz Republic has received grant from the International Donor Community toward the cost of Health and Social Protection (SWAp Project), and it intends to apply part of the proceeds of this grant to payments under the contract for MOH amb- 2007-17.

The Ministry of Health of the Kyrgyz Republic now invites sealed bids from eligible and qualified bidders for supply 35 ambulance cars with medical equipment.

Bidding will be conducted through the International Competitive Bidding (ICB) procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, May 2004, and is open to all bidders from Eligible Source Countries as defined in the guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information from the Ministry of Health and inspect the Bidding Documents at the first address below from 0900 to 1730 hours.

A margin of preference for certain goods manufactured domestically shall not be applied. Additional details are provided in the Bidding Documents.

A complete set of Bidding Documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the first address below and upon payment of a non refundable fee of US$ 100. The method of payment is transferring made via:

• ·  Ministry of Health of the Kyrgyz Republic
• ·  TIN: 00610199210162
• ·  Pervomaiskiy Tax Inspection 004
• ·  OKPO 00013014
• ·  BIC 129052
• ·  Pervomaiskiy Regional Branch of the Treasury-2
• ·  Bishkek Affiliate of Settlement and Savings Company - 1290522380020194
• ·  Bank account 202802400
• ·  Ministry of Health of the Kyrgyz Republic 720040
  

List of Foreign Correspondents:

• ·  Name of correspondent bank: Deutche Bank Trust
• ·  Company Americas: New York,USA SWIFT: (BKTRUS33) USD
• ·  Name of the bank-beneficiary: Settlement and Saving Company, Bishkek Branch; Account No. 04418340
• ·  SWIFT: SESVKG22 USD
  

Name of the Beneficiary:

• ·  Pervomaiskoe ROK – 2
• ·  For Ministry of Health (???????????? ??? – 2)
• ·  Account No. 1290522380020400
• ·  Currency USD

The Bidding Documents will be sent by airmail.

Bids must be delivered before 1400 hours (Bishkek time) on 5 June 2007 at the Health Development Centre Procurement Sector at the first address below. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. They will be opened immediately thereafter, in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person, at the second address below. All bids must be accompanied by a bid security of 2 per cent of the total bid price or an equivalent amount in a freely convertible currency.

Contact: (1) Attn: Zinat Beishebaeva, Procurement Specialist.
Ministry of Health.
Togolok moldo, 1a, 1st Floor, No. 14.
Bishkek 720040 Kyrgyz Republic.
Tel/Fax: (996-312) 662-608.
E-mail: z_beishebaeva@med.kg.
Web site: http://www.manastaalimi.med.kg.
(2) Ministry of Health of the Kyrgyz Republic.
148, Moskovskaya St.
Assembly Hall.
720040 Bishkek, Kyrgyz Republic
Notice Number: WB1609-702/07
UNDB Print Edition: Issue No. 702, 16 May 2007
Posted Online: 23 April 2007

W celu uzyskania bliższych informacji nt. projektu , prosimy o kontakt :

Ogłoszenie o zamówieniu publicznym nr 4

Country: Russian Federation
Project: TUBERCULOSIS AND AIDS CONTROL PROJECT
Financing: World Bank
Abstract: VEHICLES FOR REGIONAL CENTERS
Sector: Transport
Loan/Credit Number: Project ID P064237
Contract/Bid Number: Contract No. 4687/A.2.3.1. & 4687/B.2.8.1
Deadline: 21 June 2007

The Russian Federation has received financing from the World Bank toward the cost of the Tuberculosis and AIDS Control Project, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the contracts for the vehicles for regional centers.

The Russian Health Care Foundation (RHCF), acting as Project Implementation Unit forthis loan, on behalf of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation (MOHSD) and the Federal Penitentiary Service (FPS), now invites sealed bids from eligible bidders for supply of the goods destined for various MOHSD organizations located in selected regions of the Russian Federation. The scope of supply will involve 20 (twenty) lots of equipment as follows:

Cars: Lot 1 (3 units); Lot 2 (2 units); Lot 3 (7 units); Lot 4 (4 units); Lot 5 (1 unit); Lot 6 (2 units); Lot 7 (1 unit)

Passenger minibus: Lot 8 (17 units); Lot 9 (9 units); Lot 10 (7 units); Lot 11 (9 units); Lot 12 (8 units); Lot 13 (14 units); Lot 14 (4 units)

Passenger minibus with all-wheel drive: Lot 15 (3 units); Lot 16 (2 units); Lot 17 (1 unit); Lot 18 (2 units); Lot 19 (7 units); Lot 20 (7 units)

Bidders may bid for any, several or all lots. Bidders should quote for all items in the selected lot(s).

Evaluation of bids and award of contracts shall be made on a lot-by-lot basis. The delivery period is 12 weeks for all lots from the contract signing.

Bidders shall have: (i) a minimum of five years experience in manufacturing and/or supply of equipment and services for which they are proposed, (ii) during the last three years at least two completed contracts for manufacturing and/or supply of equipment and services of a nature and volume equivalent to the goods supply for which the Invitation for Bids is issued, and (iii) at least one service center in each regional centre to which the vehicles to be supplied.

Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, January 1995 (revised January and August 1996, September 1997, and January 1999) and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information from the RHCF and inspect the bidding documents at the address given below from 1000 to 1800 hours (office hours), Moscow time. A complete set of bidding documents in the English language may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of US$ 150 (V.A.T. in the amount of US$ 22.88 included) or 3,862.03 Russian Roubles (V.A.T. in the amount of 589.12 Russian Roubles included). The method of payment will be by bank transfer to Russian Health Care Foundation (legal address for the purpose of payment: 10, Building 1, Voznesensky Per., Moscow 103009, Russia), INN 7703141061, KPP 770301001, in the following manner:

·  For payments in Roubles from Russian entities: Account 40703810738360104189 in Sberbank of Russia, Moscow, Central Branch No. 8641, corresponding account 30101810400000000225, BIK 044525225; or

·  For payments in US$ from foreign entities: Savings Bank of the Russian Federation, Moscow, Russia, Central Branch No. 8641 (SWIFT: SABR RU MM), Account No: 40703840038360104189.

Note: Any transfer or other fee is to be borne by the party purchasing the documents.

Bidders who have already reserved documents and paid non refundable fee may collect their documents from the RHCF’s office at the address below or, the documents will be sent by courier services. Upon request, the bidding documents will be promptly dispatched via courier, on the day of bidding documents release, but no liability will be accepted for loss or late delivery. The bidders who ordered courier delivery of the bidding documents shall, following the money transfer, send a fax to the RHCF (fax number below) giving the full postal address where the documents are to be sent, contact name. A copy of payment advice for the bidding documents shall be enclosed to the fax.

All bids must be accompanied by a bid security of the amount indicated below per each lot or its equivalent in Russian Roubles or in a freely convertible currency:

Lot number / Name of lot / The amount of bid security

• ·  Lot 1: Car: US$ 600
• ·  Lot 2: Car: US$ 400
• ·  Lot 3: Car: US$ 1,500
• ·  Lot 4: Car: US$ 800
• ·  Lot 5: Car: US$ 200
• ·  Lot 6: Car: US$ 400
• ·  Lot 7: Car: US$ 200
• ·  Lot 8: Passenger minibus: US$ 4,000
• ·  Lot 9: Passenger minibus: US$ 2,200
• ·  Lot 10: Passenger minibus: US$ 1,800
• ·  Lot 11: Passenger minibus: US$ 2,200
• ·  Lot 12: Passenger minibus: US$ 2,000
• ·  Lot 13: Passenger minibus: US$ 3,500
• ·  Lot 14: Passenger minibus: US$ 1,000
• ·  Lot 15: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 600
• ·  Lot 16: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 400
• ·  Lot 17: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 200
• ·  Lot 18: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 400
• ·  Lot 19: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 1,500
• ·  Lot 20: Passenger minibus with all-wheel drive: US$ 1,500

Bids must be delivered to the address below by 1100 hours (Moscow time) on 21 June 2007. They will be opened immediately thereafter, in the presence of bidders who choose to attend, at the address below. Late bids will be rejected.

Contact: Russian Health Care Foundation.
Attn: Mr. Vladimir A. Grechukha, Project Director.
3/5, Bldg. 5, 4th Syromyatnichesky per.
Moscow, 105120, Russian Federation.
Tel: (7-495) 258-3881.
Fax: (7-495) 787-2438.
E-mail: grechukha@rhcf.ru
Notice Number: WB1620-702/07
UNDB Print Edition: Issue No. 702, 16 May 2007
Posted Online: 23 April 2007